Exploring around the Old Quarters in the Chiriqui's city of David, we found this interesting place called "La Casona". It is like a private museum and antique store open to the public. The place is full with old items that help to make a picture of how was David in the past, the traditions in this area of the country, the most prominent personalities that contributed to build the community and the different activities that forged the economy of the city. This panoramic photo was taken in a room that they have prepared in the back of the museum, it is a presentation of several types tools and crafts that were very common in the daily lifes of people in Chiriqui (you can still see some of them in rural places in the province).
Explorando alreadedor del Casco Antiguo de la ciudad Chiricana de David, nos encontramos con este interesante lugar llamado "La Casona". El sitio es algo así como un museo y tienda de antiguedades privado y abierto al público. Está lleno de piezas antiguas que ayudan a hacerse una idea de cómo era David en el pasado, las tradiciones en esta área del país, las principales personalidades que ayudaron a construir la comunidad y las diferentes actividades que forjaron la economía de la ciudad. Esta foto panoramica fue tomada en un cuarto en la parte de atrás del museo, es una presentación de varios tipos de herramientas y artesanías que eran muy comunes en la vida diaria de la gente en Chiriquí (todavía uno puede ver algunos de estos elementos en áreas rurales de la provincia).